Cette FAQ est destinée à vous aider à comprendre la démarche et l'esprit « Panoram'Earth », à réaliser des panoramearths (panoramas vidéos suivant le standard), puis à les intégrer dans le système en ligne de Panoram'Earth. La FAQ est subdivisée en quatre catégories de questions : la Prise de vue, l'Enregistrement, la Visualisation et Divers.
Prise de vue
-
Quelle est la meilleure méthode pour repérer longitude et l'attitude ?
-
Est-ce que je peux faire plusieurs panoramearths d'un même lieu ?
-
Est-ce que je peux faire un panoramearth lorsque le soleil est bas ?
-
Quelle ouverture d'angle de prise de vue dois-je adopter pour faire un panoramearth ?
-
Commment faire si je suis dans un endroit avec de la hauteur (falaise, façade d'un château...) ?
-
Est-ce que je peux faire un panoramearth dans un lieu fermé, comme ma salle de bain ?
Enregistrement
-
Est-ce que je peux enregistrer autant de panoramearths que je le souhaite ?
-
Est-ce que je peux être rémunéré pour les panoramearths que j'enregistre ?
-
Le commentaire d'un panoramearth est-il limité en longueur ?
-
Pourquoi ne peut-on enregistrer plusieurs vidéos pour un même panoramearth ?
-
Pour un enregistrement, tous les champs doivent-ils obligatoirement être remplis ?
-
Que va-t-il se passer si l'indication de la position géographique n'est pas tout à fait exacte ?
-
Est-ce que je peux ajouter de la musique sur la bande son de la vidéo ?
-
En quelle langue est-il possible d'enregistrer un panoramearth ?
-
Parmi les diverses méthodes de géocodage, qu'elle est la meilleure ?
Visualisation
Divers
-
Une fois mon panoramearth enregistré dans le système, quel droit je garde sur ma vidéo ?
-
Pour certains panoramearths on parle d'un « effet eote » ou « eotee ». Qu'est-ce que c'est ?
Prise de vue
Q : Quel type de caméra vidéo dois-je utiliser ?
Q : Est-ce que je peux enregistrer autant de panoramearths que je le souhaite ?
R : Puisqu'il s'agit de l'archivage de vidéos électroniques, le mieux et d'utiliser une caméra électronique (passer par une caméra à pellicule va vous demander un travail énorme de digitalisation). Bien entendu, nous vous conseillons d'utiliser, si vous en avez les moyens, un caméscope de bonne qualité et de haute définition. Cependant, le principe de Panoram'Earth est que, pour un même lieu, divers panoramearths seront réalisés au fil du temps, par diverses personnes et donc divers types de matériels. En conséquence, quelle que soit votre caméra (même s'il s'agit de la très modeste fonction vidéo de votre petit appareil de photographie électronique), tout est bon à prendre pour Panoram'Earth !
Q : Suivant le standard Panoram'Earth, pour filmer le panorama je dois partir du Nord, mais comment repérer le nord ?
R : Si vous habitez dans l'hémisphère nord, durant la matinée vous trouverez le nord en plaçant le soleil sur votre gauche. À midi, le soleil doit être derrière vous. Et l'après-midi, le soleil doit être sur votre droite. Si vous êtes dans l'hémisphère sud, les choses ne changent pas, sauf à midi où le soleil doit être devant vous. Si vous êtes à l'équateur, le soleil passe au-dessus de vous à midi. Si vous êtes à proximité du pôle nord ou sud, vous devez repérer le pôle à l'aide d'une carte ou d'un système GPS. Si vous êtes exactement au pôle (nord ou sud), par convention, vous commencez le panoramearth en ayant le soleil derrière vous.
Q : Si je suis dans l'hémisphère sud, est-ce que je dois commencer le panorama en partant du Sud et est-ce que je dois tourner dans le sens inverse des aiguilles d'une montre ?
R : Non, rien de tout cela. Vous devez toujours partir du Nord et tourner dans le sens des aiguilles d'une montre.
Q : De combien de degrés je dois dépasser les 360° ?
R : L'un des grands principes du standard Panoram'Earth est que le caméraman est « généreux ». Cela veut dire qu'il vaut mieux un petit excès de recouvrement entre la fin et le début de la vidéo, plutôt que prendre le risque de manquer d'information visuelle. Ainsi, lorsque vous parvenez à la fin de votre rotation de 360° (un tour complet sur vous-même), « soyez généreux » et poursuivez un petit peu votre rotation pour « recouvrir » le début du panorama.
Q : Est-ce qu'un panoramearth peut faire moins de 360° ?
R : Non, car le standard et, on peut dire, le principe même du panoramearth, sont de faire un tour complet de 360° (voire un peu plus pour recouvrir). Cependant, selon l'intérêt que comporte un panoramearth, certaines exceptions sont permises. Voir notamment la question des panoramearths « pionniers ».
Q : Quelle est la meilleure méthode pour repérer longitude et l'attitude ?
R : La meilleure méthode consiste en deux étapes. La première, si cela est possible pour vous, utilisez un GPS de randonnée au moment de la prise de vue pour enregistrer les coordonnées. Cependant, essayez de prendre votre panoramearth d'un endroit qui sera facilement repérable sur l'image satellite de Google Earth. Cela nous amène à la seconde étape. Une fois à la maison, vous ouvrez Google Earth et vous vous rendez sur le lieu du panoramearth. C'est à ce moment-là que les coordonnées enregistrées dans votre GPS peuvent vous être utiles pour vous repérer dans l'image satellite. Lorsque vous reconnaissez l'endroit du panoramearth, placez-y le curseur de la souris et notez les coordonnées latitude et longitude affichées dans la barre d'information au bas de la fenêtre (par la même occasion, relevez l'altitude avec l'indicateur « élévation »). Bien entendu, ce repérage précis des coordonnées ne vaut que dans la limite de la résolution de l'image satellite. Si vous êtes dans une zone de basse résolution, contentez-vous des coordonnées de votre GPS ou d'un point approximatif sur l'image. Plus tard, d'autres panoramearths du lieu pourront être repérés avec plus de précision, une image satellite de plus haute définition peut aussi arriver dans Google Earth, votre panoramearth pourra alors être resitué avec plus de précision et déplacé en conséquence.
Q : Est-ce que je peux faire plusieurs panoramearths d'un même lieu ?
R : Oui, vous pouvez faire plusieurs panoramearths d'un même lieu et vous pouvez enregistrer autant de panoramearths que vous le voulez dans le système Panoram'Earth. La réalisation de plusieurs panoramearths d'un même lieu est d'ailleurs une stratégie à adopter lorsque, par exemple, le soleil est bas sur l'horizon et qu'il est nécessaire de décaler la prise de vue vers le bas ou vers le haut. Il est aussi possible d'explorer un lieu et ses alentours en prenant plusieurs panoramearths à partir de points de vue géographiquement proches. Dans tous les cas, vous devez prendre soin de bien différencier les panoramearths pris d'un même point géographique par l'heure (et/ou la date) de la prise de vue. Par contre, des panoramearths peuvent avoir les mêmes coordonnées de géocodage (latitude et longitude), dans ce cas il s'agit de panoramearths réplicatifs (voir question suivante).
Q : Qu'est-ce qu'un « panoramearth réplicatif » ?
R : Un panoramearth est appelé « réplicatif » lorsqu'il possède exactement les mêmes coordonnées en latitude et longitude qu'un panoramearth précédemment réalisé. Par exemple, à partir d'un panoramearth original « 45.190380,0.693791,2007.01.01,16.13 », le panoramearth « 45.190380,0.693791,2007.03.18,13.40 » est réplicatif, tandis qu'un panoramearth très proche « 45.190392,0.693795,2007.04.18,16.25 », n'est pas réplicatif. Les panoramearths réplicatifs peuvent servir à témoigner de la transformation d'un lieu dans le temps (par exemple, l'éboulement progressif d'une ruine, la construction d'une maison, l'évolution d'un arbre ou d'une plantation, le changement des saisons, etc.). Les panoramearths réplicatifs ne sont pas en théorie limités en nombre (toutefois leur nombre peut être éventuellement limité par les propriétés du système Google Earth, mais nous ne savons pas dans quelle proportion...).
Q : De combien je dois me déplacer au minimum pour faire deux panoramearths géographiquement différenciés ?
R : En ce qui concerne la latitude, vous devez savoir que la distance de 1 mètre correspond à 3 centièmes de seconde. Si vous voulez un déplacement de 1 seconde, vous devez vous déplacer de 33 mètres.
Q : Lorsque je tourne sur moi-même, à un moment donné j'ai le soleil en face de moi, comment continuer à filmer dans cette condition ?
R : Avec un caméscope, il suffit d'incliner vers le bas l'appareil, si le soleil n'est pas trop bas. Vous pouvez aussi tenter de cacher le soleil lui-même avec un objet (comme le tronc d'un arbre, un poteau, un panneau de signalisation...).
Q : Est-ce que je peux faire un panoramearth lorsque le soleil est bas ?
R : Il n'est pas interdit de faire des panoramearths en hiver ou sous de hautes latitudes. La plupart des appareils de vidéo électroniques sont capables de gérer assez correctement l'arrivée des rayons du soleil lorsqu'il n'est pas trop haut sur l'horizon. Bien entendu, les meilleurs panoramearths se font avec un soleil relativement haut dans le ciel. Cela dit, il vaut mieux un panoramearth dont une partie sera de mauvaise qualité à cause du soleil, plutôt qu'aucun panoramearth. D'autant que lorsque le soleil est bas sur l'horizon, la partie du panoramearth prise lorsque vous avez le soleil dans le dos sera de meilleure qualité qu'avec un soleil haut.
Q : Quelle ouverture d'angle de prise de vue dois-je adopter pour faire un panoramearth ?
R : Il n'y a pas de règle absolue en la matière. Au départ, faites un panoramearth avec un grand angle, de façon à obtenir le plus d'information possible. Cependant, rien ne vous empêche de refaire d'autres panoramearths du même point en utilisant le zoom de votre caméra. Il est aussi possible de faire la « fioriture » consistant à prolonger votre panoramearth d'un second tour de 360° avec zoom, par exemple sur des collines au loin.
Q : Quelle est la durée de la vidéo pour un panoramearth ?
R : La durée optimale conseillée est d'environ une minute. Cependant, en fonction de la richesse des informations dans le panorama, on peut envisager d'allonger ou de raccourcir cette durée. Ici aussi, vous pouvez respecter le principe de la « générosité » et choisir une durée suffisante pour permettre une bonne visualisation vidéo du panoramearth. Cependant, inutile d'exagérer. La vitesse de rotation n'a pas à être uniforme et elle peut ainsi être adaptée à l'intérêt perçu des informations. Par exemple, vous pouvez tourner sur vous-mêmes assez rapidement (pas trop tout de même !) en filmant du feuillage proche de vous et ralentir votre rotation lorsque vous filmez la partie « paysage grandiose » de votre panoramearth, voire arrêter un instant votre rotation sur le château au sommet de la colline... (voir la question des fioritures).
Q : Commment faire si je suis dans un endroit avec de la hauteur (falaise, façade d'un château...) ?
R : Vous pouvez explorer la hauteur de deux façons selon le cas. S'il s'agit d'une chose élevée, mais peu étendue (comme la façade d'un immeuble, un arbre, une tour), vous pouvez vous contenter de monter la caméra et de la redescendre (voire zoomer en même temps). S'il s'agit d'éléments à la fois élevés et étendus (comme les murailles de l'intérieur de la cour d'un château, les tribunes d'un stade, des falaises), vous pouvez faire une fioriture en enchaînant un second tour de panorama et en visant cette fois les hauteurs.
Q : Qu'est-ce qu'une « fioriture » ?
R : Une fioriture, dans le cadre du standard Panoram'Earth, consiste en des éléments filmés qui dépassent le strict standard : une rotation de 360°, en partant du Nord et en tournant dans le sens des aiguilles d'une montre. Au-delà donc du standard strict, vous avez quelques libertés pour intégrer quelques fioritures à votre panoramearth, le plus souvent pour renforcer son intérêt informationnel ou esthétique. Toutefois, les fioritures ne doivent pas prendre le pas sur le panoramearth au sens strict et, comme en musique, il ne s'agit que de quelques petites notes ajoutées à la mélodie de base. On peut définir quatre types de fioritures (d'autres pourraient être ajoutés à l'avenir). Les fioritures d'extrémités : au début ou à la fin du panorama vidéo, vous pouvez ajouter d'autres images de la scène. Par exemple, si dans la direction du Nord il y a un château, un animal dans un champ, un avion dans le ciel, des randonneurs au loin, le tracteur d'un cultivateur... vous pouvez commencer par un zoom sur cet élement et élargir progressivement l'angle de vue pour démarrer ensuite la rotation. A la fin du panoramearth, vous pouvez de la même façon, faire un zoom sur un élément intéressant ou même descendre la caméra vers le sol ou encore la tourner vers votre visage, comme une signature personnelle. Les fioritures d'extrémités ne devraient pas dépasser la moitié de la durée du panoramearth strict (par exemple, 15 secondes au début et 15 secondes à la fin). Les fioritures de mouvement : en fonction de l'intérêt des informations autour de vous, vous pouvez accélerer, ralentir, voire arrêter un instant, la rotation sur vous-mêmes. Les fioritures de tours : vous pouvez faire deux tours sur vous-mêmes pour un même panoramearth, par exemple, en baissant ou élevant la caméra ou encore en zoomant au second tour. Le troisième tour est déconseillé pour une question de « poids » du fichier vidéo. Il vaut mieux, dans ce cas, faire un second panoramearth. Les fioritures de zoom : comme leur nom l'indique, il s'agit de fioritures qui mettent à contribution le zoom de la caméra, dans un but d'exploration d'une zone d'intérêt.
Q : Est-ce que je peux faire un panoramearth d'un lieu fermé, comme ma salle de bain ?
R : Dans son principe, Panoram'Earth concerne des lieux ouverts, des paysages, des extérieurs. Un panoramearth « classique » comporte un horizon et le ciel au-dessus de l'horizon. Cependant, certains intérieurs, lieux fermés suffisamment spacieux et dignes d'intérêt, peuvent faire l'objet d'un panoramearth (et dans ce cas, il peut ne pas y avoir d'horizon, ni de ciel). C'est le cas, par exemple, d'une salle de spectacle, un stade de football, une cathédrale, un musée, une gare, une grotte souterraine, etc. Donc, si vous proposez un panoramearth de votre salle de bains, il est très probable qu'il sera refusé par Panoram'Earth pour manque de pertinence.
Enregistrement
R : Oui, autant que vous le voulez, le système Panoram'Earth est accessible à tous, sans limitation, sur toute la planète Terre, 24 heures sur 24.
Q : Est-ce que je peux être rémunéré pour les panoramearths que j'enregistre ?
R : Le principe de Panoram'Earth est la gratuité. Aussi, habituellement, Panoram'Earth ne rémunère en aucune façon les contributeurs (cependant, il reste possible d'envisager, dans certaines conditions et pour certaines missions, une contribution professionnelle rémunérée, reste à trouver la source de financement...).
Q : Le commentaire d'un panoramearth est-il limité en longueur ?
R : Le commentaire ne doit pas être, ni trop court, ni trop long. Veuillez garder à l'esprit que vous êtes en train de commenter un panoramearth et pas autre chose. Votre commentaire doit être pertinent, de façon à apporter des informations complémentaires et supplémentaires à un éventuel visiteur qui viendrait à visualiser ce panoramearth quelques années après son enregistrement. Mettez-vous à la place de ce visiteur et vous comprendrez facilement ce que nous entendons par « pertinence du commentaire ». Notez bien que, tout comme pour la vidéo, un commentaire peut faire l'objet d'une alerte, si son contenu n'est pas normal, ce qui peut entraîner la suppression du panoramearth de la base de données Panoram'Earth par les administrateurs.
Q : Pourquoi ne peut-on enregistrer plusieurs vidéos pour un même panoramearth ?
R : Tout simplement parce que le principe de Panoram'Earth est « une seule vidéo par panoramearth ». Cependant, rien ne vous empêche de faire plusieurs panoramearths d'un même lieu, avec une nouvelle vidéo à chaque fois.
Q : Pour un enregistrement dans le système, tous les champs du formulaire doivent-ils obligatoirement être remplis ?
R : Oui. Toutes les informations sont nécessaires... et utiles !
Q : Que va-t-il se passer si l'indication de la position géographique n'est pas tout à fait exacte ?
R : Le système Panoram'Earth est autocontrôlé par les utilisateurs et visiteurs. Les positions géographiques légèrement inexactes sont tolérées (on ne peut obliger chaque utilisateur à avoir les moyens d'un système hautement précis de repérage des coordonnées spatiales, comme le GPS). Dans ce cas, c'est l'accumulation des enregistrements dans la zone qui donnera, au final, des indications de plus en plus exactes sur la position de l'ensemble des panoramearths. Dans le cas de coordonnées géographiques visiblement fantaisistes, le panoramearth peut faire l'objet d'une alerte et être corrigé ou effacé de la base. Il peut aussi arriver que l'introduction d'une nouvelle image satellite dans Google Earth (généralement avec passage à la haute résolution) entraîne un décalage de nombreux panoramearths dans cette zone. Dans ce cas, les administrateurs feront les corrections nécessaires, ce qui peut prendre du temps...
Q : Quels formats de vidéo est-il possible d'utiliser ?
R : Panoram'Earth accepte de nombreux formats répandus, tels que les formats AVI, ASF, QuickTime, Windows Media et MPEG. Par exemple, .avi, .asf, .mov, .wmv, .mpg, .mpeg, .mp4, .ra, .ram, et .mod sont toutes des extensions de fichier acceptées par le système. Une résolution de 640 x 480 pixels et 25 ou 30 images secondes représentent une vidéo de bonne qualité.
Q : Comment faire pour envoyer ma vidéo chez Panoram'Earth ?
R : Actuellement, il n'est pas possible d'envoyer des fichiers vidéos directement à Panoram'Earth, cela pour des raisons de capacités serveur. Aussi, nous vous demandons de mettre votre vidéo en ligne sur un site personnel et de nous communiquer l'adresse Internet (URL) de cette vidéo en ligne pour que Panoram'Earth puisse ensuite la récupérer. Aujourd'hui, la plupart des fournisseurs d'accès à Internet (FAI) proposent de l'espace Web à leurs clients pour mettre des fichiers personnels en ligne. Demandez à votre FAI ce qu'il en est. Si ce dernier n'offre pas d'espace Web et si vous résidez en France, Free peut vous fournir un tel espace personnel (jusqu'à 10 Go !), sans être votre FAI, simplement en vous inscrivant et gratuitement. Lorsque vous avez un espace accessible par Internet vous allez y transférer votre vidéo avec un logiciel FTP. On en trouve facilement et ils sont gratuits, par exemple chez : Clubic, 01net, Znet, Mégagiciel ... Le transfert de votre vidéo, avec un tel logiciel, se fait aussi simplement que le déplacement d'un fichier sur votre disque dur avec l'explorateur Windows. Mieux, avec le service de transfert de fichiers de Free (DLFree) vous pouvez mettre en ligne votre vidéo sans ouvrir de compte Free, avec une simple adresse e-mail. Enfin, une fois votre vidéo en ligne, dans le formulaire de signalement de votre vidéo à Panoram'Earth, vous indiquez l'adresse Web de cette vidéo, sous la forme « http://monsite.fr/mavideo.avi ».
Q : Est-ce que je peux ajouter de la musique sur la bande son de la vidéo ?
R : Le principe de Panoram'Earth est de réaliser une archive de panoramas vidéos capables de rendre compte de l'état de lieux à un certain moment. Nous attachons donc une grande importance à tout ce qui peut restituer, au-delà des images, l'ambiance d'un lieu, en particulier les sons (ou leur absence, le silence). Aussi, ajouter une musique en fond sonore ne peut-il que perturber ce contact, à travers le temps, avec cette ambiance globale d'un lieu précis. Nous vous le déconseillons.
Q : En quelle langue est-il possible d'enregistrer un panoramearth ?
R : De préférence en français ou en anglais. La version anglaise du commentaire a pour but de faciliter la visibilité internationale de Panoram'Earth. Si vous ne maîtrisez ni le français, ni l'anglais, écrivez dans votre langue maternelle. Le plus important ce sont les images.
Q : Parmi les diverses méthodes de géocodage, qu'elle est la meilleure ?
R : Le choix se porte entre deux méthodes : 1) le GPS et 2) l'image satellite avec un système de coordonnées qui indique latitude et longitude, comme on peut le trouver sur des sites Internet comme Google Earth, Google Maps ou Géoportail en France. Ces deux méthodes sont-elles équivalentes ou l'une des deux est-elle plus précise que l'autre ? Et parmi les sites de cartographie satellite, certains sont-ils plus précis que les autres ? Il est difficile de répondre à ces questions, pour la bonne raison que rien n'est stable dans le monde du géocodage. En effet, la précision d'un GPS peut dépendre de la qualité de l'appareil (plus c'est cher et plus c'est précis) ; mais, là encore, d'autres paramètres sont à prendre en compte, car le meilleur système GPS perdra de sa précision selon les conditions dans lesquelles la mesure est effectuée (le ciel est-il dégagé ? Y a-t-il des bâtiments ou des arbres à proximité ? Quelles sont les conditions climatiques ? Combien de satellites sont captés au moment de la mesure, 3 ou 12 ? Et ainsi de suite). Du côté des images satellite, la plus grande limite à la précision se trouve dans la résolution de l'image. On voit bien, sur Google Earth par exemple, que certaines zones ont une très haute résolution (on distingue les voitures, les personnes et les détails du mobilier urbain), tandis que d'autres zones permettent à peine de distinguer les rues des bâtiments. D'autres paramètres, probablement bien connus des spécialistes, vont limiter la précision des coordonnées sur images satellites. Quoiqu'il en soit, dans les tableaux ci-dessous vous trouverez les résultats de tests portant sur 10 points géographiques, repérés à la fois par un GPS (modèle Magellan, Explorist200), par Google Earth, Google Maps et Géoportail (pour le GPS et Google Earth nous avons aussi noté l'altitude).
| GPS | Google Earth | Google Maps | Géoportail | ||||||
| Lat. | Long. | Alt. | Lat. | Long. | Alt. | Lat. | Long. | Lat. | Long. |
| 45,189870 | 0,684040 | 124 | 45,189736 | 0,682683 | 141 | 45.189780 | 0,682840 | 45.189722 | 0,682500 |
| 45,183660 | 0,680720 | 180 | 45,183624 | 0,679942 | 183 | 45.183670 | 0.679929 | 45,183333 | 0,679722 |
| 45,183500 | 0,680930 | 181 | 45,183431 | 0,680165 | 182 | 45.183504 | 0.680122 | 45,183333 | 0,680000 |
| 45,181380 | 0,681230 | 174 | 45,181261 | 0,680424 | 173 | 45.181341 | 0.680273 | 45,181111 | 0,680277 |
| 45,178250 | 0,677650 | 128 | 45,178179 | 0,676285 | 131 | 45.178210 | 0.676217 | 45,178055 | 0,676388 |
| 45,177410 | 0,677650 | 124 | 45,177350 | 0,676952 | 129 | 45.177378 | 0.676925 | 45,177222 | 0,676944 |
| 45,178810 | 0,686000 | 182 | 45,178826 | 0,685350 | 176 | 45.178876 | 0.685272 | 45,178611 | 0,685277 |
| 45,184170 | 0,688610 | 164 | 45,183290 | 0,687538 | 155 | 45.183338 | 0.687461 | 45,184166 | 0,687777 |
| 45,184580 | 0,692690 | 132 | 45,184623 | 0,692131 | 152 | 45.184668 | 0.692096 | 45,184444 | 0,691944 |
| 45,190370 | 0,694010 | 122 | 45,190439 | 0,693254 | 110 | 45.190461 | 0.693190 | 45,190277 | 0,693055 |
A vue de nez, il reste difficile de dire si les écarts observés entre le GPS et les divers sites Internet sont significatifs. Pour éclaircir un peu les choses il est possible de faire appel à un calcul statistique de corrélation (dont la validité, toutefois, reste limitée compte tenu du faible nombre de mesures). Les résultats dans les tableaux ci-dessous montrent de très fortes corrélations dans tous les cas, aussi bien pour la latitude que la longitude (pour rappel une corrélation s'établit entre 0 et 1, 1 étant la corrélation la plus forte).
| LATITUDES | GPS | Google Earth | Google Maps | Géoportail |
| GPS | 0.998 | 0.998 | 1.00 0 | |
| Google Earth | 0.998 | 1.000 | 0.997 | |
| Google-Maps | 0.998 | 1.000 | 0.997 | |
| Géoportail | 1.000 | 0.997 | 0.997 |
| LONGITUDES | GPS | Google Earth | Google Maps | Géoportail |
| GPS | 0.999 | 0.999 | 0.999 | |
| Google Earth | 0.999 | 1.000 | 1.000 | |
| Google-Maps | 0.999 | 1.000 | 0.999 | |
| Géoportail | 0.999 | 1.000 | 0.999 |
Quant aux altitudes indiquées par le GPS et Google Earth, la corrélation est elle aussi très élevée : 0.925. Cela malgré l'imprécision apparente des deux systèmes au point de vue de l'altitude... Conclusion : apparemment aucun système n'est meilleur qu'un autre, mais chaque système aura ses avantages selon la situation du panoramearth. Dans une ville dont on sait que Google Earth offrira des images de haute résolution, ce système sera utilisé. Par contre, à la campagne, le GPS peut être décisif pour géocoder un point précis, alors qu'un site de cartographie ne donnera qu'une image approximative.
Visualisation
Q : Qu'est-ce que je dois faire si je vois un panoramearth anormal ?
Q : Une fois mon panoramearth enregistré dans le système, quel droit je garde sur ma vidéo ?
R : Le système Panoram'Earth comporte une procédure d'alerte qu'il suffit d'utiliser. Dans le menu latéral à droite de la page, cliquez sur le lien « Alerte » en rouge. Puis, remplissez et envoyez le formulaire en indiquant exactement (copier-coller à partir du titre de la page) l'identifiant (ID) du panoramearth et en décrivant précisément les problèmes rencontrés avec ce panorama vidéo.
Q : J'ai copié-collé le lien du panoramearth que j'ai vu dans le commentaire de sa vidéo sur YouTube, mais je n'arrive pas à voir le panoramearth sur le site Panoram'Earth ?
R : L'enregistrement des vidéos dans YouTube est une étape préliminaire de la mise en ligne des panoramearths. Aussi, vous devez patienter quelques heures (parfois 24 heures ou plus) avant que le panorama vidéo ne soit visible en grand format et avec ses informations complètes sur le site Web de Panoram'Earth, ainsi que son marqueur dans Google Earth.
Q : Il y a un moment que j'ai enregistré des panoramearths sur le site, mais je ne les vois toujours pas. Combien de temps cela prend-il pour qu'ils soient visibles ?
R : La mise en ligne d'un panoramearth est une opération complexe, non automatisée, qui prend du temps. Aucun délai ne peut être officiellement donné, car le temps de traitement dépend de l'équation entre le succès de Panoram'Earth (donc le nombre de panoramas vidéos soumis chaque jour) et les moyens humains, plus ou moins limités, à disposition. Mais ne vous en faîtes pas, tôt ou tard, votre panoramearth sera en ligne !
Divers
R : Le système Panoram'Earth est basé sur la contribution libre et gratuite de tous les internautes. Il ne vous demande pas une prestation, ni de travailler pour lui et il ne jugera pas de la valeur de votre contribution. C'est dans ce cadre de liberté que le système Panoram'Earth vous demande, par le contrat que représentent les Conditions d'utilisation, au moment de l'enregistrement de chaque panoramearth, de concéder des droits limités à Panoram'Earth et aux autres utilisateurs du Site Internet (voir articles 8.2 et 10 des Conditions d'utilisation). Au-delà de ces droits limités, de publication et de diffusion, vous restez donc propriétaire de votre vidéo et des informations qui l'accompagnent.
Q : Qu'est-ce qu'un « panoramearth pionnier » ?
R : Il s'agit de quelques rares panoramearths qui ne correspondent pas tout à fait aux critères du standard Panoram'Earth, notamment parce que le panorama est inférieur à 360°, parce qu'il a été tourné dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, parce que le point de départ n'est pas le Nord... Ces panoramearths sont ainsi imparfaits car ils ont été réalisés avant que le standard de panoramearth ne soit défini. Ils sont présentés pour leur valeur historique, c'est pour cela qu'on les appelle « pionniers » (voir la liste 001, en bas de liste, les panoramearths des USA).
Q : Qu'est-ce qu'un « panoramearth différé » ?
R : Il n'est pas toujours possible de rendre publique un panoramearth peu après sa réalisation (par exemple, afin de respecter certains droits liés au lieu du panoramearth). Cependant, la philosophie du Panoram'Earth, basée sur l'objectif moral de développer une mémoire de la Terre et une pictarchéologie, peut entraîner un intérêt pour que tel ou tel lieu fasse l'objet d'un panoramearth pour servir la connaissance des futures générations. De plus, il arrive souvent qu'un lieu protégé par certains droits privés ou institutionnels à telle date, ne le soit plus quelques années ou décennies plus tard (par exemple, une zone militaire peut être transformée en parc publique). Aussi, certains panoramearths seront différés, au sens où ils seront enregistrés dans Panoram'Earth, mais ne feront pas immédiatement l'objet d'une présentation publique et en ligne. De tels panoramearths différés pourront sortir de l'état différé plusieurs décennies ou plusieurs siècles après leur réalisation, suivant le cas.
Q : Quel rapport y a-t-il entre Panoram'Earth et YouTube ?
R : Pour pouvoir présenter les panoramas vidéos dans Google Earth, ceux-ci doivent d'abord être enregistrés dans YouTube, ce qui représente la première étape de leur mise en ligne. Ensuite, la version grand format de la vidéo est mise en ligne, dans un second temps, sur le site Web Panoram'Earth.
Q : Est-ce que je peux enregistrer moi-même ma vidéo sur YouTube et ne vous transmettre que l'identifiant YouTube ?
R : Non. Tout simplement parce que le principe de Panoram'Earth est de fournir une vidéo grand format sur son site. Donc, il nous faut le fichier original grand format (comparativement au format de YouTube) de votre vidéo.
Q : Si j'ai bien compris, faire un panoramearth c'est filmer n'importe quoi pour le mettre sur Internet. Quel est l'intérêt de faire un panoramearth du jardin derrière ma maison ?
R : Vu sous cet angle étroit, vous avez parfaitement raison, faire un panoramearth est tout à fait insignifiant. Cependant, vous devez élargir votre vision de la chose. Vous devez imaginer le système Panoram'Earth sur le long terme (dans 100 ans, dans 200 ans), avec des milliards de panoramearths accessibles (bien entendu, cela est basé sur l'hypothèse optimiste que l'Humanité ne s'est pas auto-détruite et que le réseau Internet existe toujours !). De ce point de vue, le « jardin derrière votre maison » pourra être une information importante dans 200 ans ! Par exemple, ce panoramearth est bien repéré (latitude et longitude), il est daté et son heure est précisée. On y voit le ciel et le temps qu'il fait. Il est possible que pour des météorologues du futur cette information, multipliée par des millions de panoramearths, soit cruciale. Autre exemple, imaginez dans 100 ans l'émotion de vos petits-petits-enfants lorsqu'ils découvriront un panoramearth du jardin et de la maison, à ce moment-là disparus, de leur arrière-grand-père(mère) ! Je vous laisse imaginer d'autres applications intéressantes...
Q : Pour certains panoramearths on parle d'un « effet eote » ou « eotee ». Qu'est-ce que c'est ?
R : Effet « eote » (prononcer ï-o-t-ï, ends of the earth, ou « effet bout du monde », on peut encore orthographier « eotee » avec un second e final pour effect, à ce moment-là, ne plus dire « effet eotee », mais « eotee » tout simplement). Cet effet apparaît dans certaines zones de la planète, marquées d'un relief léger, comme des collines. L'effet eote est une illusion visuelle et poétique que l'on voit le bout du monde, que de l'autre côté de cette limite, très proche, c'est le grand vide (dans le cadre d'une conception archaïque, mais aussi poétique, d'une Terre plate, bordée par un à-pic). Pour se produire efficacement, l'effet eote doit remplir certaines conditions. Tout d'abord l'horizon doit se situer à bonne distance : ni trop près (le bord d'un talus, par exemple, n'est perçu que comme « le bord d'un talus » à quelques décimètres ou mètres), ni trop loin, car dans ce cas on voit un horizon banal et non un eote. Entre 50 et 100 mètres (mesures à vérifier), l'effet eote peut se produire (à condition d'avoir une âme de poète et/ou enfantine, bien entendu !). Les meilleurs eotee se produisent dans les prairies, les champs d'herbes. Un champ de maïs ou un vignoble annulent l'effet eote car l'esprit s'attend à ce que la plantation se poursuive au-delà de l'horizon. Donc, lorsqu'on voit la limite d'un champ d'herbes se découper sur le fond du ciel (avec ou sans nuages) et rien d'autre au-delà, on a alors un bel effet eote. Les plus beaux eotee sont photographiés ou filmés à hauteur du regard d'un homme debout (si on doit se baisser l'effet diminue), avec une très faible pente montante (sinon on perçoit trop qu'il s'agit d'une colline vraisemblablement suivie d'autres collines), un profil plat (encore l'effet colline à éliminer) et une grande ouverture d'angle. Le roi des eotee doit se trouver sur une marche naturelle du relief, dans une prairie plane et large qui débouche sur une pente assez abrupte, de sorte que l'horizon lointain se trouve caché par l'horizon plus proche de la prairie. Un exemple d'effet eote se trouve dans ce panoramearth, près de Brantôme (France) : 45.372800,0.676180,2007.07.07,15.10, dont voici la vidéo (arrêtez-la à la seconde 43).



















